我是一名本地化工作人员，如何将PS里面的英文文字替换成翻译好的文字？我们行业里面称“做图”，急，谢谢
其实很简单啦，我尽量说清楚一点，楼主不懂的可以回复追问。 找到图层选项ctrl+j，复制图层。
将前景色改为白色，和图片上的背景颜色一样的颜色 找到工具栏左上角的选框按钮，选择你需要替换的文字，alt+deleted填充前景色。
现在你需要修改文字的地方已经和背景色差不多了，然后找到文字工具，然后选择一种和原来的字体差不多的字体，目测是黑体或者微软雅黑，具体你自己试试。 注意，字体颜色默认是前景色，所以可能看不到，改一下颜色就好了 具体步骤差不多就这么多，纯手打，求最佳。
怎么用PS襄字，比如一张漫画是日语的对话框我想把它翻译之后襄中文怎么做求哪位大神指点下
把字翻译好后复制，然后打开ps，选择工具栏里的（T）然后把位置定到你要弄的对话框里复制粘贴文字就可以了，然后复制粘贴完后要对字体进行大小调整，最后都弄好后，记得ctrl+E合并图层，然后见完成了。
评论列表